profile

UX/UI Design Consultant


15+ years of experience from marketing sites to complex products & platforms


Strong communication link between business and development due to frontend dev. background


Fast catching up as a team player or in a leading role

Photo by Rie Neuchs

UX/UI Design Consultant

✓ 15+ years of experience from marketing sites to complex products & platforms.
✓ Strong communication link between business and development due to frontend dev. background.
✓ Fast catching up as a team player or in a leading role.

Photo by Rie Neuchs

icons8-strategy-100

UX Strategy

It is key to success how and in which order a product is changed or developed from scratch. 

icons8-users-100

Communication

Communication with business stakeholders and developers to find the core of the task and the perfect solution with ressources and time in mind.

icons8-design-100

Design

Wireframes, Prototypes, final UI & Implementation designing in coorporation with developers. Design Systems, Design Thinking etc.

Head of User Experience & Design

May 2016 – August 2023 • 400+ employees • 10.000+ users

Responsible for upgrading and rebranding the LanguageWire Core Platform with 400+ full time internal users and 10.000+ external users, as well as extending the LanguageWire suite of products build from scratch such as Termbase Manager, LanguageWire Translate and Smart Editor (CAT tool). For a period working as UX product owner running my own frontend team consisting of three full stack developers and one UX designer.

Always with qualitative customer interviews, data analysing, personas, wireframes, prototypes and usability testing -all in a user centric and iterative process.

LanguageWire Core Platform

BIG, advanced and with many different user groups using the platform from full time, every day to once every half year. Customers, Engineers, Project Managers, Customers, Validators, Vendors etc. This is a real challenge that we succeeded handling.

Machine Translation

LanguageWire Translate. For company customers with security in mind this is a game changer compared to f.x. Google Translate.

CAT tool

Smart Editor. For Professional Translators & Customer validators working many hours here. This is a power tool with experienced power users.

Design & UX Director

January 2015 – October 2015 • 10 (Startup then, now 50+) employees • Growing rapidly

A startup company with 10 people involved full time. I was responsible for user experience and product design as well as marketing material online and offline. Customer interviews, data analysing, persona creation, wireframing, prototyping and usability testing in a iterative process with a user centric approach.

Product design

wikibusiness.com (Now Ocean.io). Prospecting tool for companies.

Design & UX Marketing Manager

Marts 2011 – January 2015 • 400+ employees • 100.000+ users

Responsible for the visual rebranding, reorganize of the e-conomic website and marketing material online and offline by customer interviews, data analysing, persona creation, wireframing, prototyping and usability testing. Also involved in the e-conomic product development.

Re-designing logos

Unifying brand & sub brand

Wireframing & prototyping

Websites for all devices

New website & identity

Websites for all devices

Debitoor (sub brand)

Websites for all devices. Accounting tool.

icons8-brainstorm-100

Idea maturing

Thinking, talking, asking questions, story mapping, using my big experience

icons8-users-100

Communication

Communicating with business stakeholders and developers to find the core of the task and the perfect solution with ressources and time in mind

icons8-strategy-100

Implementation strategy

Due to my holistic understanding of product development and my background as developer, I can help with the strategy of UX/UI changes

icons8-analyze-100

Analyzing

Persona creation, Card Sorting, User Journey Mapping, Business stakeholder interviews, User Interviews etc.

icons8-design-100

Prototyping & UI

Wireframing, Low -and high fidelity prototyping, Mood boards, final UI etc.

icons8-technical-support-100

User Testing

Qualitative user interviews, Focus groups, questionnaires